Skip to main content

Guidelines YouTube chat

We zijn ontzettend blij met het enthousiasme en het sterke communitygevoel in de chats van onze YouTube-livestreams. Dat willen we natuurlijk graag zo houden. Daarom hebben we een aantal richtlijnen opgesteld. Je kunt deze hieronder in drie (meestgebruikte) talen terugvinden: Nederlands, Engels en Japans.


We are incredibly happy with the enthusiasm and strong sense of community in the chats of our YouTube livestreams. Of course, we would like to keep it that way. Therefore, we have formulated some guidelines. You can find these below in three (most common) languages: Dutch, English and Japanese.


YouTubeライブストリームのチャットにおける熱意と強いコミュニティ意識に、私たちは非常に満足している。もちろん、私たちはこの状態を維持したいと考えています。そこで、いくつかのガイドラインを設けました。以下の3つの言語(最も一般的な言語)でご覧いただけます: オランダ語、英語、日本語です。

Nederlands

1. Voel je vrij om met elkaar te chatten

De live chat is een ruimte voor verbinding en gemeenschap. Voel je vrij om te chatten met zowel het YouTube-kanaal als met andere kijkers. Het buitensluiten van anderen wordt niet getolereerd. Pesten, treiteren of hatelijke opmerkingen worden niet getolereerd.

2. Houd het inclusief

De live chat is een gezellige ruimte voor iedereen, waar alle deelnemers gelijk zijn. Alleen de officiële richtlijnen zijn van toepassing – niemand mag zijn eigen regels maken. Medewerkers zijn gemarkeerd als moderators.

3. Voel je vrij om je eigen taal te gebruiken

YouTube is een internationaal platform. Voel je vrij om je eigen taal te gebruiken in de chat, maar sluit niemand uit door dat te doen. Met online vertaalhulpmiddelen kunnen we allemaal helpen om de communicatie tussen talen soepel en inclusief te laten verlopen.

4. Gemeenschapsspecifieke terminologie

We waarderen de unieke terminologie die binnen de community wordt gebruikt (bijv. “Chabashira”), maar we vragen je het gebruik ervan te beperken om de chat voor iedereen toegankelijk te houden. Aangezien vertaalprogramma’s vaak moeite hebben met deze termen, kunnen ze het voor anderen moeilijk maken om gesprekken te volgen.

Als je een verzonnen term gebruikt en iemand vraagt om uitleg, neem dan even de tijd om het te verduidelijken zodat iedereen volledig kan deelnemen.

5. Houd de focus op de zeehonden

Houd het gesprek gericht op zeehonden, het centrum, de natuur en gerelateerde culturele aspecten. Persoonlijke gesprekken kunnen het voor anderen moeilijk maken om de chat te volgen, dus we vragen je om deze te vermijden.

Als het bassin leeg is of als er geen zeehonden te zien zijn (bijvoorbeeld ’s nachts), voel je dan vrij om andere onderwerpen te bespreken, maar probeer je altijd te richten op de zeehonden, bijvoorbeeld over hun recente activiteiten.

6. Geen politiek of illegale activiteiten

Vermijd het bespreken van politieke onderwerpen, illegale activiteiten of andere ongepaste zaken. Dit is een plek voor positieve en constructieve gesprekken.

7. Geen spam of zelfpromotie

Promoot geen persoonlijke projecten, kanalen of externe inhoud, tenzij expliciet toegestaan door moderators. Vermijd het spammen van de chat met herhaalde berichten. Laten we de focus houden op zinvolle en boeiende interacties over zeehonden.

Wees ook voorzichtig met overmatige begroetingen wanneer gebruikers binnenkomen of vertrekken, omdat deze gesprekken kunnen verstoren. Een snel welkom is prima, maar vermijd spam. Tijdstempels (die veel werk kosten!) zijn toegestaan zolang ze de voortgang van de chat niet verstoren.

8. Donaties zijn optioneel

Voel je niet verplicht om te doneren. Je aanwezigheid en deelname in de chat zijn voor ons al van grote waarde.

9. Meld problemen, escaleer niet

Als je merkt dat iemand de regels overtreedt, reageer dan niet negatief. Meld het probleem in dit formulier of negeer het bericht.

10. Houd het veilig voor iedereen

Deel geen persoonlijke informatie en moedig anderen ook niet aan om dit te doen. De veiligheid van alle deelnemers is voor ons de prioriteit.

English

1. Connect and engage respectfully

The live chat is a space for connection and community. Feel free to chat with both the YouTube channel and fellow viewers. Excluding or alienating others is not tolerated. No bullying, harassment, or hateful comments will be tolerated.

2. Keep it inclusive

The live chat is a welcoming space for everyone, where all participants are equal. Only the official guidelines apply—no one should create their own rules. Staff members are marked as moderators.

3. Embrace language diversity

YouTube is an internationally available platform. Feel free to use your own language in the chat, but don’t exclude anyone by doing so. With online translation tools readily available, we can all help make communication across languages smooth and inclusive.

4. Community-specific terminology

We appreciate the unique terminology used within the community (e.g., “Chabashira”), but we ask that you limit its use to keep the chat accessible to all. Since translation tools often struggle with these terms, they can make it difficult for others to follow conversations.

If you do use a coined term and someone asks for an explanation, please take a moment to clarify so that everyone can participate fully.

5. Keep the focus on seals

Please keep the conversation focused on seals, the facility, nature, and related cultural aspects. Personal discussions can make it difficult for others to follow the chat, so we ask that you avoid them.

If the pool is empty or no seals are visible (e.g., during the night), feel free to discuss other topics, but always try to keep the focus on the seals—this could include talking about their recent activities.

6. No politics or illegal activities

Avoid discussing political topics, illegal actions, or anything inappropriate. This is a space for positive and constructive conversations.

7. No spam or self-promotion

Please do not promote personal projects, channels, or external content unless explicitly allowed by moderators. Avoid spamming the chat with repeated messages. Let’s keep the focus on meaningful and engaging interactions about seals.

Also please be mindful of excessive greetings when users join or leave, as they can disrupt conversations. A quick welcome is fine, but avoid spamming. Timestamps (that take a lot of work!) are allowed as long as they don’t disrupt the flow of the chat.

8. Donations are optional

Feel no pressure to donate. Your presence and participation in the chat are of great value to us.

9. Report issues, don’t escalate

If you notice someone breaking the rules, please don’t engage negatively. Instead, flag the issue in this form or ignore the comment.

10. Keep it safe for everyone

No sharing of personal information or encouraging others to do so. Let’s prioritize safety for all participants.

Japanese

日本語訳は近日中に掲載予定

Go to YouTube

Support us

Wil je ons steunen? / Would you like to support us? / 私たちをサポートしたいですか?